Slider-Aktivitäten

Vinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo SliderVinaora Nivo Slider

WhiteHorseTheatre

28. Februar 2013

Besuch aller Klassen des 6. Jahrgangs in der Rheinberger Stadthalle

WHITE HORSE THEATRE

WhiteHorse

Natalie, 6e:

At Thursday, the 28th February 2013 was the 6st and the 9th class in the theatre. The play was Billy's friend. The actors were from the UK and from the US. They all spoke English and a little bit German ("One Schnitzel biette"). The theatre was perfect. It was a very, very funny day!

 

Billy's Friend
von Peter Griffith

Der junge Billy fühlt sich einsam und von seinen Eltern vernachlässigt. Dies ändert sich schlagartig, als er Gerald kennen lernt und zum Freund gewinnt. Gemeinsam erleben sie zahlreiche Abenteuer – doch weil Gerald ein Gorilla ist, stößt er überall auf Ablehnung. Billys gewalttätiger Vater hat Angst vor dem großen haarigen Spielgefährten seines Sohnes. Die Armee wird verständigt und Gerald gerät in große Gefahr...
Wird es Billy gelingen, seinen besten Freund zu retten und ein sicheres Zuhause für ihn zu finden?

Billy's Friend ist ein Stück über Außenseiter,WhiteHorse
Freundschaft und Toleranz, die Angst vor dem
Fremden und die Verständnislosigkeit der Erwachsenen.

Textauszug:

Mr. N: Billy, you give that magazine back this minute! Or I call the police...Or I tell your father!
Billy: I haven't got your magazine, really...I...oh no! Gerald – put that back – I'm terribly sorry, Mr. Noodleton. It's not me. It's my friend here.
Mr. N: Friend? I don't see anyone.
Billy: No...he's gone again.
Mr. N: Billy, this is terrible. You tell silly stories about a friend, and you try to steal my magazines. I must tell your father.
Billy: No, please, don't tell my father. You see, I really have got a friend here. My friend Gerald...Keep it back!
Mr. N: Who are you talking to there? Let me see...Aaaaaaaaaarrrrgh! Go away! Go away you horrible great hairy thing! Aaaaaaaargh! Help! Help! Take that thing away from me! Help! Catch it, catch it! It's horrible! It's dangerous! No – don't let it come near me!
Billy: It's all right. He's quite friendly. Please be quiet. You're frightening him.
Mr. N: Keep that thing away from me!
Billy: It's all right. He's not dangerous. Really.
Mr. N: Now you just take that horrible animal away from here!
Billy: Come on Gerald – it's time for us to go.